Un barbecue presque raté, des invités inattendus, des révélations inappropriées : Lou ressort bouleversée de cette soirée interminable. Et quand elle apprend ce qui est arrivé à Sophie, elle décide de tout faire pour venger sa meilleure amie.