Als Lisa Zimmermann ihren verwitweten Vater an seinem Geburtstag mit einem Kuchen überrascht, verwehrt er ihr überraschend den Zutritt. Zudem weist der Rentner Blessuren im Gesicht auf, die seiner Tochter große Sorgen bereiten, doch Hans blockt jeden Kontaktversuch ab.