Während des Wettbewerbs "Das schönste Dorf" sammeln Addie, Audrey und Keedie Geld für das Hexendenkmal. Als sich eine Preisrichterin dafür interessiert, grätscht Miss Murphy dazwischen. Sie demütigt Addie vor der Jury. Nur Miriam Jensen traut sich noch an den Stand und behauptet sogar, Audrey stamme von Maggie Frasers Familie ab. Audrey ist völlig verunsichert und lässt Addie stehen. Aber am Abend entdeckt Addie einen Scheck über tausend Pfund. Im 16. Jahrhundert schreibt Maggie einen Brief an den Bürgermeister des Nachbarortes, in dem sie ihn um Unterstützung gegen den Hexenjäger bittet. Sie schickt Beth los, um den Brief zu überbringen, doch diese wird von Quinns Handlanger abgefangen und landet im Kerker.

Wertung