Der Immobilienmakler Lance Hamilton ist verschwunden, nachdem ihm eine geheimnisvolle Frau in seinem Büro einen Besuch abgestattet hat. Das Team findet bald heraus, dass Lance in Wirklichkeit in ein riesiges Netzwerk für Menschenhandel verwickelt war, und setzt sich mit dem Nachtclub-Besitzer in Verbindung, der der Drahtzieher zu sein scheint. Die Überraschung ist groß, als die Frau auftaucht und enthüllt, dass Lance ein verdeckter Ermittler war.

Wertung