Der Milliardär Sidney Teal wird während eines Straßenraubes von einem Polizisten in Notwehr erschossen. Eigentlich scheint der Fall klar. Stottlemeyer möchte wegen des Bekanntheitsgrades des Opfers aber keine Fehler begehen und bittet Monk um Hilfe. Dieser erklärt sich zur Zusammenarbeit bereit, ist im Moment aber stark gehandicapt: Sharona hat ihm gekündigt, weil er ihr wegen eines finanziellen Engpasses ihr Gehalt nicht zahlen konnte. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)

Wertung