Felix konfrontiert Patricia mit den Giftfässern, während die Freunde einen neuen Plan schmieden, um die Wahrheit ans Licht zu bringen. Felix und seine Freunde erkennen, dass sie Patricia direkt zu den Fässern geführt haben. Er erzählt Oma Jos und Thomas von den Giftfässern, doch Thomas möchte Patricia eine Chance geben. Sammy kehrt zurück, und die Gruppe plant, den Kampf gegen EternoFarma fortzusetzen. Felix beobachtet, wie die Fässer in den See geworfen werden, um sie dort zu entsorgen.