Jana ist zu Besuch bei Schwester Sabrina in Bad Berleburg und lernt die ländliche Umgebung kennen, die für sie Neuland ist. Ganz wohl fühlt sie sich in der abgeschiedenen Natur nicht, und auch die Heimreise nach Rostock mit Bus und Bahn wird zur Herausforderung. Derweil hat Carsten andere Sorgen: Er möchte die Bremsen seines Fahrrads entlüften. Zwar hat er in der Werkstatt schon öfter zugeschaut, doch in der Praxis läuft es nicht wie geplant.