Der Beste-Freunde-Tag: Sam will gerade an die Tür von Julias Tür klopfen, um sie abzuholen, da hört er, wie sie drinnen zu einem besten Freund spricht. Sam ist enttäuscht, er ist doch Julias bester Freund. Frustriert macht sich Sam auf die Suche nach dem vermeintlich besten Freund von Julia. Doch auch Julia ist auf der Suche: Sie sucht Sam, um ihm am Beste-Freunde-Tag ein Gedicht über ihre gemeinsame schöne Freundschaft vorzutragen. Eine lange Suche beginnt. Das Geheimnis von Herrn Grummel: An einem sehr heißen Tag, bittet Herr Grummel Sam darum, seine Pflanzen zu gießen, weil er etwas erledigen muss. Eigentlich lässt der griesgrämige alte Herr sonst nie jemand in seine Wohnung. Als Sam und Julia in Herrn Grummels Wohnung ein umgedrehtes Bild an der Wand hängen sehen, werden sie neugierig. Sicher verbirgt sich hier ein Geheimnis. Aber sie dürfen nichts anfassen. So müssen sie sich gedulden, bis Herr Grummel wieder zurück ist.