Kommissar Leodolter steht vor einem komplexen Beziehungsgeflecht. Er setzt auf die Erfahrung seiner Kollegin Grünberger, die er für den Fall aus dem Ruhestand holt. Der Verdacht gegen Emilys drogenabhängigen Freund Olivier, dessen DNA-Spuren sich massenhaft am Tatort finden, verstärkt sich immer mehr. Sogar seine Mutter Inès befürchtet die Schuld des 20-jährigen Junkies, der jedoch auf Drängen Grünbergers aus der U-Haft entlassen wird. Anders als bei ihm entdeckt die Polizei jedoch bei Doris ein Tatmotiv: Das Opfer führte den Protest gegen ein umstrittenes Wasserprojekt ihrer Firma an. Auch ein Geheimnis von Emily kommt durch die Gerichtsmedizin ans Licht: Die Schülerin war schwanger!