3 Hz

Die giftigen Fässer: Felix und seine Freunde erkennen, dass sie Patricia direkt zu den Fässern geführt haben. Er erzählt Oma Jos und Thomas von den Giftfässern, doch Thomas möchte Patricia eine Chance geben. Sammy kehrt zurück, und die Gruppe plant, den Kampf gegen EternoFarma fortzusetzen. Felix beobachtet, wie die Fässer in den See geworfen werden. Das Archimedes-Prinzip: Felix und seine Freunde sind entschlossen, ein Fass aus dem See zu bergen, bevor Patricia es verstecken kann. Noor hat die Idee, das Fass mit einem Müllbeutel an die Wasseroberfläche zu heben. Während sie versuchen, es zu filmen, entdeckt sie ein Wachmann und wirft das Fass und Felix' Walkman ins Wasser.