Kamina und Simon sind mit Yoko an die Oberfläche des Planeten gelangt. Dort werden sie sofort mit Gunmen konfrontiert, gegen die sie kämpfen müssen. Der schüchterne Simon würde am liebsten sofort in sein Dorf zurückkehren, doch Kamina stellt sich den Robotern mutig entgegen. Bei einer weiteren Konfrontation gelingt es ihm sogar, eine Maschine für sich zu gewinnen, die er Gurren nennt.

Wertung