Ash und seine Freunde verlaufen sich auf dem Weg nach Fuchsania City in den Bergen und hören eine Explosion. Sie erfahren, dass ein Damm gebaut werden soll, den Digdas zu verhindern versuchen. Der Vorarbeiter bittet um Hilfe. Gary und andere Trainer erscheinen, um die Digdas zu vertreiben, aber deren Pokémon weigern sich zu kämpfen. Schließlich stellt sich heraus, dass die Digdas und Digdris ihren Lebensraum schützen. Der Damm wird nicht gebaut.

Wertung