Ein tolles Team und ergiebiges Schürfmaterial: Die Hoffmans sind nach einem vielversprechenden Saisonstart zuversichtlich. Aber dann macht das ungewöhnlich warme Wetter dem Familien-Clan einen Strich durch die Rechnung. Starkregen sorgt im US-Bundesstaat Alaska für Überschwemmungsgefahr. Und auf dem Areal der Goldgräber droht ein Erdwall abzurutschen. Die Halde besteht aus Mutterboden, Moos und Eis. Wenn das angehäufte Material den nahe gelegenen Bach verunreinigt, droht ein Desaster. Dann sind die Schatzsucher in der Mammoth-Valley-Mine geliefert.