Mickaël Gouin et Guy Jodoin sont de très bons amis mais leur amitié survivra-t-elle au test de la boulette dans la bière ? Pomme et Pilou nous font profiter de leurs belles voix et Simon Pigeon se fait piéger par une valise.