Les Naue prennent leurs quartiers au Windegg : un groupe est attendu avant la nuit. Ursula et Ruedi Schranz sont témoins d'un drame au sommet du piz Gluschaint. Au Lobhorn, les spécialités népalaises sont au menu. Livia a le mal du pays ; Irène reste seule pour gérer le Brunni.