À l'aide de l'intelligence artificielle, Manolo a fabriqué de fausses vidéos de Vic, qui circulent sur Internet. En parallèle, Sigis participe à un concours pour gagner de l'argent.