Dr. Marcel bekommt Besuch von zwei Polizisten aus New Orleans, die ihn wegen eines Mordes in Louisiana befragen. Von einem alten Freund von Dr. Marcel erfährt Natalie Erstaunliches. Sie ist überzeugt, dass ihren Kollegen keine Schuld trifft. Derweil beginnt Will erneut zu zweifeln, ob er Hannah trauen kann. Dr. Charles kümmert sich um einen jungen Mann, der sich mit Nadeln in die Brust sticht. Derweil ist Ethan mit einer Ambulanz unterwegs. Bei einem Einsatz in einem Shop, in dem sich ein Einbrecher verschanz hat, bringt er sich in Lebensgefahr, um ein Kind zu retten.

Wertung