Dawson und Mills sind sich nähergekommen und versuchen, ihr Verhältnis vor den Kollegen geheim zu halten. Doch Boden hat Wind davon bekommen und ermahnt Mills, sich mehr auf die Arbeit zu konzentrieren statt auf sein Privatleben – schließlich sei er noch in der Probezeit und könne jederzeit rausfliegen. Bei einem Einsatz wird derweil der Anhänger eines Lkws aufgebrochen. Darin befinden sich illegale Einwanderer, von denen die meisten tot sind.

Wertung